No, podle mě, dokud chodí každý večer domů... je to v pořádku.
Dokle god svake veèeri dolazi kuæi, u redu je.
Miluj mě, dokud neodejdu, potom na mě zapomeň.
Voli me još onoliko koliko mi je ostalo da živim, zatim me zaboravi.
Kryjte mě, dokud se nedostanu na schodiště.
Pokrivaj me dok ne stignem do stepenica.
Midgi, neodepisuj mě, dokud mě neuvidíš v rakvi.
Midge,... ne otpisuj Goosea dok ne vidiš sanduk u jami.
Dosáhla jsem, že mi můj zaměstnavatel slíbil, nepřemístit mě, dokud neodmaturuješ.
Dobila sam obecanje firme da me nece premestiti dok ne maturiraš.
Nezbožňujte mě, dokud si to nezasloužím.
Nemoj me obožavati dok to ne zaslužim.
Normo prosím nesuď mě dokud si mě nevyslechneš.
Norma, nemoj da me tako osuðuješ, dok ti ne isprièam.
Ale nesuď mě, dokud neuvidíš tohle.
Ne sudi mi dok ne vidiš ovo. Ma da.
Buffy, měla bys bydlet u mě dokud ty samuraje vyřídíme.
Ostaceš kod mene dok ti samuraji-tipovi ne budu prošlost.
A podle mě, dokud žiju pod tvojí střechou a jím tvoje jídlo... měl bych se chovat tak jak ty říkáš.
I, što se mene tièe, dokle god sam pod tvojim krovom i jedem tvoju hranu... radiæu kako ti kažeš.
Veď mě, dokud nedostanu vojáky do Fort Seldenu, aby je chytili.
Vodi me po tragovima, sve dok ih vojska iz Fort Seldena ne uhvati.
Deunan, znič mě, dokud ještě můžeš.
Dunan, uništi me dok još možeš.
Nemluv na mě, dokud se nevrátíme domů.
Nemoj da pričaš sa mnom dok ne stignemo kući.
Pečoval o mě, dokud nevyprchal jed.
Pazio si me dok otrov nije popustio.
Poslouchej mě, dokud bude pro sebe nebo pro okolí nebezpečný, zůstane s námi.
Слушај ме. Док год је он опасност за себе и остале, он остаје с нама.
Zíral na mě dokud jsem se nezačala smát.
I onda me je gledao dok se nisam nasmejala.
A nehledejte mě, dokud se vám neozvu.
I ne traži me, dok ti se ja ne javim.
Kiril přišel za mnou dolů a bil mě, dokud jsem nezačala krvácet.
Ударао ме је док нисам Почела да крварим.
Hlídá mě, dokud se mi nevrátí maminka.
Brine se o meni dok se mama ne vrati.
Nezajímáš mě, dokud nedokážeš to samý, co tyhle zombie.
Nemas nista sve dok ne mozes da uradi sve sto one zombi kucke mogu
Využíval mě dokud se mě nenabažil.
Iskorišæavao me je, dok mu nije dosadilo.
Nekontaktujte mě, dokud nebude Hassan mrtvý.
Ne kontaktiraj me ponovo dok Hasan ne bude mrtav.
Nechce od tebe ani denár, ani ode mě, dokud toho nedosáhne pomocí poctivé práce.
Не би хтела новац од тебе, а ни од мене, осим ако би га зарадила на поштен начин.
Víte, měli jste mě dokud se Oliver nepřiznal.
Znaš, imao si me sve do Oliverovog priznanja.
Nezatkli mě, dokud mi nenakopali zadek.
Uhitili su me tek nakon što su me pretukli.
To nejlepší, co teď můžeme udělat, je využít mě, dokud jsem to ještě já.
Najbolje što možemo, je da me iskoristite dok sam još uvek ovo ja.
Zůstaneš u mě, dokud ho nenajdou, jo?
Doæi æeš kod mene dok ga ne naðu.
Nevezme si mě, dokud neodejdu, chápeš?
Ona se ne želi udati za mene osim ako ne prestanem s ovim, znaš?
Dobře, máš mě, dokud Mikeovi neskončí rande s CIA, to je vše.
U redu, tvoj sam dok Mike ne završi sastanak sa CIA-om, i to je to.
Vesničané mě přijali a starali se o mě, dokud nepřišla pomoc.
Meštani su me odveli i negovali dok nije stigla pomoæ.
Už u sebe měli tři další kluky, a když šli naši pěstouni spát, ti kluci mě vzali do garáže a mlátili mě, dokud se nezačali nudit, nebo dokud jsem nebyl v bezvědomí.
Veæ su imali tri deèaka, a nakon što bi roditelji otišli na spavanje, odveli bi me u garažu i tukli me dok im ne dosadi ili dok ne izgubim svest.
Vrátím-li mu tu věc poškrábanou, seřeže mě dokud se neposeru.
Ako ga vratim sa bilo kakvom ogrebotinom,... mlatiæe me dok se ne userem.
Můžeš zůstat u mě, dokud si něco nenajdeš.
Možeš biti kod mene, dok ne naðeš smještaj.
Nemluv na mě dokud nezačneš používat přítomný čas, ok?
Ne obraæaj mi se osim ako æeš govoriti u sadašnjem vremenu, kužiš?
Myslím, že bude lepší zůstat u mě, dokud to nevyřešíte, což může chvíli trvat.
Mislim da je bolje da ostanete kod mene dok se ne sredite Što bi moglo da potraje.
Nemluvte na mě, dokud nebudete něco vědět, nebo mi sežeňte někoho schopnějšího!
Ne obraæaj mi se dok ne saznaš šta se dešava, ili mi daj nekoga ko zna.
Nepustila mě, dokud jsem jí to neslíbila.
Nije me pustila na miru dok nisam pristala.
Ne, nedotýkej se mě, dokud neuvidím tvé doklady.
Ne, nemoj me dirati dok ne vidim papire.
Všichni sledujete mě, dokud neoznačím cíl a nedám signál.
Svi gledaju mene, dok ne identifikujem. Kada identifikujem.
Přesunou ten příkaz na mě, dokud to nenapravím.
Eto ih. Sada sam ja na spisku, dok sve ne ispravim.
Víš, neuvidí mě, dokud nepřijde jejich čas.
Vidiš, oni me ne vide dok ne doðe njihovo vreme.
0.34548997879028s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dokle god svake veèeri dolazi kuæi, u redu je. 